Švejda: Pornografie (Divadlo Komedie)

Tak jako povstává (a je saturován) svět Gombrowiczových textů z autorovy práce s jazykem (řečí), povstává i inscenace Gabriela Gietzkyho podle Gombrowiczova románu Pornografie z režisérovy práce se slovem. Gietzky na něj všechno sází, herce vede ke střídmému projevu, dbá, aby jejich projev byl pečlivě opracovaný, správně – podle významu pronášených slov – modulovaný; scénografické řešení je prosté, „chudobné“: drobný mobiliář a zejména svícení, navozující příslušnou atmosféru (kterou podporují též vhodně vybrané zvuky, znějící z reproduktorů). Promyšlený režijní koncept. Problém však je, že celá tato režijní řeč je k uzoufání nudná, neobrazivá, vše se víceméně odehrává v rovině pouhé ilustrace (má-li se např. navodit napětí, herci toliko pobíhají po scéně sem a tam). Možná jde o scénické čtení, možná o rozhlasovou hru, nikoli však o divadlo, ve kterém si přejeme něco vidět. Dvě a půl hodiny to trvá.